ROMÂNII NU ACCEPTA AMESTECUL ALTOR STATE ÎN TREBURILE ROMÂNIEI
ROMÂNII NU ACCEPTA AMESTECUL ALTOR STATE ÎN TREBURILE ROMÂNIEI / Anunțuri / Solicitare adresată Preşedintelui SUA, Obama, pentru retragerea ambasadorului Klemm din România / Comentarii
Musafir |
#12016-07-20 07:56Doamna/domnisoara Petrut, varianta in limba engleza a cererii este plina de greseli de traducere si de exprimare. (plus ca au mai ramas cuvinte romanesti printre cele englezesti, ca aici: "In Romania there are millions of people [...] with which convieţuim peacefully and friendly relations") |
Monica Petruţ Autorul acestei petitii |
#2 Re:2016-07-20 21:23Da, aşa este, mulţumesc, dar am observat greşelile după ce am postat traducerea aici şi ÎNAINTE să i-o trimit Preşedintelui Obama. Fiindcă m-am grăbit, am tradus petiţia cu un program de traducere şi am corectat-o eu, ulterior, dar am postat-o aici imediat după ce a tradus-o programul, fiindcă am ieşit de pe acest site şi nu ştiam când voi mai avea timp să intru aici. Am şters de aici varianta în limba engleză şi nu am timp să repostez varianta corectă, acum, fiindcă nu se copiază la fel ca în fişierul Word şi ar trebui să-i fac unele modificări. |
Musafir |
#32016-07-28 16:46Mulţumim doamna Monica. |
Musafir |
#42016-09-14 10:37PROTEST In contextul International destul de Instabil, vezi Criza Refugiatilor dar si Lovitura de stat esuata din Turcia, precum si agresivitate declaratiilor venite din Rusia , Ambasadorul SUA din ROMANIA Domnul Hans Klemm in calitate de reprezentant al intereselor SUA in Romania se pare ca a facut un GEST INCALIFICABIL la adresa ROMANIEI!?Domnul Klemm a pozat alaturi de Reprezentanti ai autoritatiilor din Jud Covasna, reprezentanti de etnie Magheara tinand la vedere STEAGUL TINUTULUI SECUIESC , un simbol care nu are legatura cu Statul Roman, incurajand astfel Sovinismul si EXTREMISMUL MAGHEAR, lucru de NETOLERAT! Daca gestul facut conform cu REALITATEA , este Extrem de GRAV!! Astept in Calitate de CETATEAN al ROMANIEI un comunicat CLAR privind acest EVENIMENT SCANDALOS!! De asemenea cer acelasi Lucru si din Partea AUTORITATIILOR ROMANE competente, pentru ca acest INCIDENT REPROBABIL VINE dupa un alt INCIDENT petrecut in Republica Moldova cu Reprezentantul SUA de acolo!! In the context of the International quite unstable , see refugee crisis but the coup failed in Turkey and aggressiveness statements coming from Russia , US Ambassador in ROMANIA Mr. Hans Klemm as representative of US interests in Romania seems to have made a gesture outrageous to Romania ! ? Mr. Klemm posed with authority representatives from Jud Covasna , representatives of ethnic Maghear taking the view FLAG Szecklerland , a symbol that is not related to the Romanian state , thus encouraging Chauvinism and extremism Maghear , so intolerable ! If the gesture is untrue, it is extremely serious !! I expect as a citizen of Romania clearly communicated on this scandal EVENT !! Also ask the same thing from the authority competent Romanian reprehensible that this incident comes after another incident in Moldova with US representative there !! |
SUNT FEMEIE ȘI AM DEMNITATE, SUSȚIN DIANA GUDIMA!
Susține ridicarea limitelor plăților în numerar! Cu o semnătură revenim la normalitate!
Cerem ca Ambasada României din Israel să fi mutată de la Tel Aviv la Ierusalim
CEREM DEMITEREA LUI VASILE BANESCU
Doriți să schimbați ceva?
Schimbarea nu se întâmplă dacă tăceți. Autorul acestei petiții a luat atitudine și a acționat. Veți face la fel? Porniți o mișcare socială creând o petiție.
Creeați propria dumneavoastră petițieAlte petiții care v-ar putea interesa
Etnicii români spun un NU hotărât modificărilor abuzive la Legea cetățeniei române nr.21/1991
3100 Creat: 2024-03-04
Solicitare către Comisia pentru cercetarea abuzurilor,coruptiei si petițiilor ,catre Comisia de Munca si Protecție Socială Camera Deputatilor
1119 Creat: 2024-04-12
Respingem semnarea Tratatului Pandemic și solicităm ieșirea României din Organizația Mondială a Sănătății!
1130 Creat: 2024-03-03
SUNT FEMEIE ȘI AM DEMNITATE, SUSȚIN DIANA GUDIMA!
761 Creat: 2024-04-16
Adoptati L 147/2024(proiectul de lege pentru aprobarea oug19 /2024- cu Amendamentul admis de comisiile permanente ale Senatului)
1176 Creat: 2024-04-10
Susținem inițiativa Fundației Ion Țiriac de a construi un nou patinoar la Brașov
564 Creat: 2024-04-12
Fără mașini în Grădina Botanică Iași !
4592 Creat: 2021-04-11
Cerem retragerea Romaniei din Organizatia Mondiala a Sanatatii!
4409 Creat: 2023-03-14
Reducerea nivelului de dificultate al Examenului de Bacalaureat la disciplina matematică profilul real.
1442 Creat: 2024-04-04
Eliminarea CONDIȚIILOR SPECIFICE de la etapele de mobilitate a personalului didactic
246 Creat: 2024-04-14
Petiție pentru un Amendament: actualizarea soldelor de grad pentru militarii rezerviști
223 Creat: 2024-04-14
Ieșirea României din Organizația Mondială a Sănătății
2817 Creat: 2020-04-25
PENSIONARI SI VIITORI PENSIONARI CU ANI MUNCIȚI ÎN GRUPELE DE MUNCA FURAȚI DE PSD-PNL PRIN NOUA LEGE A PENSIILOR 360 DIN 2023 !
184 Creat: 2024-04-12
Montarea de panouri fonoabsorbante in dreptul Cartierelor Good Afternoon si Luna din Balotesti
170 Creat: 2024-04-18
Istoria Românilor în locul Istoriei evreilor în liceu
3657 Creat: 2023-11-03
Spune NU mutarii temporare a gradinitei cu program prelungit Lumea Copiilor (cartierul Unirii)
157 Creat: 2024-04-15
Majorarea indemnizațiilor de handicap – o necesitate imediată!
2113 Creat: 2024-01-29
Introducere examen de cunoștințe sectoriale pe Dunăre
137 Creat: 2024-04-16
SUSTIN TRECEREA OREI DE NASTERE PE CERTIFICATUL DE NASTERE
4221 Creat: 2023-12-09
VREM PARC INDUSTRIAL IN COMUNA BRADU, ARGEŞ
90 Creat: 2024-04-17